Sale announcement of investment promotion documents of commercial retail resource project (phase 13 in 2022) in Harbin Taiping International Airport Terminal
Part of the retailresources of Harbin Taiping International Airport are open to the public forinvestment. A total of 21 resources (divided into 14 bid sections) are involvedin the project, including specialty products, unlimited categories (excluding convenience,specialty, clothing and apparel), fragrance, jewelry, general merchandise,clothing and apparel, sports goods, digital electronics, children, self-servicevending machines, unlimited categories (excluding convenience), arts andcrafts, and digital appliances. See the table below for details:
Bid section No. | Terminal | Location | Area (㎡) | Store form | Category | Brand grade | Resource code | contract period | frame |
| | | | | | | | | |
1 | T2 | Outside T2 isolation area Departure area on the second floor | 41.00 | exclusive shop | specialty | Provincial famous and above | S2B3-31-1 | 3 years | Yes(The middle partition is decorative soft partition) |
2 | | | 41.00 | exclusive shop | | | S2B3-31-2 | | |
3 | | | 58.43 | unlimited | Clothing and apparel/general merchandise/arts and crafts/digital appliances | | S2B2-18 | | Yes |
4 | | In T2 isolation area Finger gallery passage after security check | 67.22 | unlimited | Unlimited categories (excluding convenience, specialty, clothing and apparel) | | S2C1-33 | 5 years | Yes(It is necessary to transform the frame works) |
5 | | In T2 isolation area Second floor central business district | 90.00 | exclusive shop /Brand store | Fragrance, jewelry, general merchandise, clothing, sporting goods, digital electronics, children | First line and above in China | S2C2-43 | 3 years | Yes(Self built partition is required) |
6 | | | 89.00 | | | | R2C2-04-01 | | |
7 | | | 85.00 | | | | R2C2-04-02 | | |
8 | | In T2 isolation area C3 corridor waiting area on second floor | 64.25 | unlimited | Unlimited categories (excluding convenience, books, audio-visual products and specialties) | Provincial famous and above | S2C3-51 | | Yes |
9 | | In T2 isolation area Terminal area of C4 corridor on second floor | 64.93 | unlimited | | | S2C4-56-2 | | |
10 | | In T2 isolation area Interlayer of C3 corridor waiting area on second floor | 24.64 | Comprehensive store /exclusive shop | specialty | | SMC3-1 | | No |
12 | T1 | Gate 17-18, remote stand on the first floor in the T1 isolation area | 21.24 | unlimited | Unlimited categories (excluding convenience, books, audio-visual products and specialties) | | T2S1B2-1 | | No |
14 | T2 | Rear finger gallery of security inspection in T2 isolation area | 31.41 | exclusive shop | specialty | Provincial famous and above | S2B3-26-1 | 3 years | Yes |
13 | T2 | In T2 isolation area Left front and T1 interlayer after security check | 800.00 | Cross border shop/exhibition shop/comprehensive shop/experience shop | Unlimited categories (except for convenience) | Provincial famous and above | S2B2-20-123-800 | 5 years | No |
Bid section No. | Terminal | Location | Number of units | Store form | Category | Brand grade | Resource code | contract period | frame |
11 | T2 | Outside T2 isolation area Departure area on the second floor | 1 | Self service vending machine | facilitate (The operating category shall include masks) | Provincial famous and above | ZD-T2S1-01 | 3 years 【T0-F1-DB001、T0-F1-AB001The contract period of the two resources ends with the relocation of the international zone (the international zone is expected to relocate in 2023)】 | No |
We sincerely invite interested merchants to purchase theinvestment promotion documents and actively participate in the investmentpromotion of the project. The specific arrangements for the sale of theinvestment promotion document sare as follows:
————————————————————————————————
Price of investment promotion documents: RMB500 / copy.
Sale time: Nov14,2022- Nov 24, 2022
Beforepurchase, please call at 9:00-12:00 a.m. and 13:00-15:00p.m. on weekdays.(except holidays and not for sale after the deadline)
Email:smzs_heb@163.com
Mailing address forpurchasing documents: Business Department, 6thFloor,Comprehensive Office Building, Harbin Taiping International Airport Mr.Yu/Ms Chen: 0451-82895596、13796605210 / 0451-82895264
Location:BusinessDepartment of Tianjin Branch of Beijing CapitalAirport Trading Co.,Ltd(RoomD-177, 2nd floor, west of T2 terminal, TianjinAirport)
————————————————————————————————
The merchants who want to purchase the investment promotion documents ofthe retail stores must provide the following copies of qualificationcertificates with official seals:
1. Business (production) qualificationcertificate:
Business license, relevant industry license(for business license with special national regulatory requirements, such aspublication business license, food business license, drug business license,etc.), qualification certificate. The registration time of the business licenseof Lot 13 shall not be later than October 31, 2021, and the registration timeof the business license of other lots shall not be later than October 31, 2020(inclusive). The registered capital of the business license of Section XI isrequired to be more than 500000 yuan (inclusive), and the registered capital ofthe business license of other sections is required to be more than 1 millionyuan (inclusive).
2. Proof of interest:
Brand registration certificate, brandauthorization certificate or brand support letter. If the non brand partydirectly authorizes, multi-level authorization documents traceable to the brandparty must be provided to form a complete closed loop of the brandauthorization chain; If the above materials are in foreign languages, Chinesetranslations shall also be provided.
For those whohold the brand exclusive operation right or regional exclusive operation right,corresponding legal protection documents or authorization documents shall beprovided together.
If you apply foran international brand, in addition to the legal trademark registrationcertificate of Chinese Mainland (excluding Hong Kong, Macao and Taiwan), youmust also provide the trademark registration certificate of an internationalbrand legally registered outside Chinese Mainland (excluding Hong Kong, Macaoand Taiwan). If an international brand is a trademark registered among membercountries of the Madrid League (Madrid trademark), you do not need to providethe trademark registration certificate of Chinese Mainland (excluding HongKong, Macao and Taiwan).
(Note: Except for Section XI and Section XIII, the above brand materialcertificates must be provided for other sections.)
3.Respondentsubmits the shop opening experience certification materials provided by eachbid section:
1) The documentaryevidence of store opening experience provided by the respondent for each bidsection must be a contract clearly indicating the brand (including leasecontract, supply and marketing contract, distribution contract and otherbusiness contracts) or a letter of acceptance, or attached with a store photoshowing the detailed address of the brand (must be a street store);
2) If the biddingsection stores are in the form of exclusive stores, the number of stores openedby the bidding brand can be used as the proof of store opening experience;
3) If the biddingsection stores are in other store forms (except for exclusive stores/brandstores), the store contract, letter of acceptance, and detailed address photosof the bidding brands operated by the bidding merchants must be provided asproof of experience in opening stores;
4) For bid sections5, 6 and 7, the respondent's brand must have the experience of opening morethan one store in a domestic megacity or a megacity newly released by theNational Bureau of Statistics; More than 10 sets (including) of equipment areplaced in the national urban areas or airports for the response brands of LotXI (self-service machines); The total number of responding brands in other bidsections to open stores in urban areas or airports across the country is morethan 1 (inclusive).
Note: According to the Statistics Chart of Economic and SocialDevelopment: Basic Information of the Population of Megacities and Megacitiesin the Seventh National Population Census released by the National Bureau ofStatistics, as of November 1, 2020, there are 7 megacities and 14 megacities inChina. The details are as follows:
(1) Megacities arecities with more than 10 million permanent residents, including Shanghai,Beijing, Shenzhen, Chongqing, Guangzhou, Chengdu and Tianjin.
(2) Megacities are cities with a permanent resident population of 5 to10 million, including 14 cities such as Wuhan, Dongguan, Xi'an, Hangzhou,Foshan, Nanjing, Shenyang, Qingdao, Jinan, Changsha, Harbin, Zhengzhou, Kunmingand Dalian.
4.Other requirements
As of October 31, 2022 (inclusive), there areno illegal records, trademark infringement, false advertising and unfaircompetition in business activities within three years; The bank has goodreputation and no non-performing loan record; Have good records of paying taxesand social security funds according to law, and have no bad records ofviolating state regulations and harming the rights and interests of employees.
Note: As of October 31, 2022 (inclusive), if the merchants have signedcontracts with Harbin Branch of Beijing Capital Airport Commerce and Trade Co.,Ltd., the investment report shall meet the following requirements at the sametime: ① During the signing period, the business behavior meets the managementevaluation requirements of the Merchants; ② No negative impact on thereputation of Harbin Airport due to business behavior; ③ No serious violationof the lease contract.
————————————————————————————————
We sincerelywelcome enterprises that meet the requirements of investment promotion toparticipate in this activity. We believe that our sincere cooperation with youwill promote the prosperity and development of retail industry in HarbinTaiping International Airport, and also bring good business opportunities foryour business.
Address:
6thfloor, Comprehensive Office Building, Harbin TaipingInternational Airport, Daoli District, Heilongjiang Province, P RChina
Contact person and telephone number:
Business Department, Harbin Branch, Beijing Capital AirportBusiness Co., Ltd.
Mr Yu / Ms Chen 0451-82895596,13796605210,0451-82895264
Email:
smzs_heb@163.com

HarbinBranchof Beijing Capital Airport Trading Co., Ltd.
Nov 2022